Nomes Armênios | Letra M






A  B  C  D  E  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  Y  Z

LETRA "M"

Magar
(m)
Nome de origem grega.  Provêm de Makarios  o Beato.
¨  Magar Yegmalian 1856-1905): compositor de cantos , populares, patrióticos e religiosos. Introduziu a primeira missa polifônica na liturgia Armênia.



Mairanuch
(F)
Provêm de “mair”:mãe e de “anuch”: doce

MAKRUÌ
(F)
Provêm de “makur”: pura. Um dos nomes da Virgem Maria durante a Idade Média.

MANIG
(F)
Nome de uma das religiosas que acompanhou Hripsimé à Armênia para pregar o cristianismo em 301..

MANUCHAG
(F)
Nome de uma flor: violeta..
¨  Nome que se tornou popular após o conto de Hovanés Tumanian: Karnig Aghper ..

MANUG
(m)
Significa: criança.
¨ Manug Abeghian (1865-1944):  etnólogo e lexicógrafo. Fundador do Instituto de Erevan.

MARAL
(F)
De origem turca. Provêm de “maral”: gazela no sentido de graciosa...

MARDIG
(m)
Provêm de “mard”: combate. Nome moderno

MARDIRÔS
(m)
“Martim” em português. De origem grega : martírio, tetemunho .
¨  Nome do filho são Sarkis
¨  Mardirôs Sarian(1880-1972): Pintor cuja maioria das obras estão no Museu Sarian de Yereven.

MARIAM
(F)
“Maria” em português. De origem bíblica : mãe de Jesus
¨  Nome da filha do rei Achod I, que fez construir em 874 um mosteiro na península de Sevan

MARINÊ
(F)
“Mariana” em português
¨  Nome de uma das religiosas que acompanharam Hripsimé para pregar o cristianismo  na Armênia em 301.
¨  Santa Marine:  conhecida no mundo grego por ter se disfarçada em homem para poder entrar num convento e levar uma vida extremamente rigorosa.

MARITZÁ
(F)
Outra forma do nome Mariam

MARKAR
(m)
“ Profeta”
¨  Markar Yebiskobôs Baronder (Bispo Markar) século (XVII): Superior do Mosteiro de Varak (Vaspuragan).


MARKARID
(F)
Em português “Margarida”.- Significa:  pérolas
¨  Markarid (século XII): irmã  do rei Hetum da Cilícia

MARÔ
(F)
De origem desconhecida. Provavelment diminutivo de Mariam ou de Maral. Esse nome apareceu pela primeira vez no manuscrito do Vaspuragan em 1508.
¨  Marô Markarian: poetisa nascida em 1915 em Yerevan

MATEVÔS
(M)
Em português: Mateus. De origem grega: pela primeira vez num manuscrito do Vaspuragan em 1508.
¨  Matevôs Urayetsi (século XIII): ou Mateus de Edessa: Historiador.                             

MEGUERDITCH
(M)
Em português: Batista. Provêm de “meguerdel”:batizar..
¨  Meguerditch Naghach (1394-1470): poeta e pintor
¨  Meguerditch Bechigtachlian ( 1828-1868):  Poeta, precursor de poesias patrióticas
¨   Meguerditch Khrimian ( 1820-1907) aliás HAIRIG: Professor, poeta. Popular personagem eclesiástica, patriarca de Constantinopla e depois Católicos de Etchmiadzine.                              

MEKHITAR
(M)
Provêm de “mekhitarel”: consolar “Mi Khitar” significa “não tema”.Epíteto do Espírito Santo consolador
¨   Mekhitar Goch( Século XIII): jurista e autor de fábulas. Escreveu os primeiros códigos das leis armênias, da jurisprudência eclesiática e profana da Idade Média.
¨   Mekhitar de Sebástia (século XVIII): Fundou a Congregação Mekhitarista em Constantinopla em 1701 e posteriormente a levou na ilha de São Lázaro (1717). .                             

MELINÉ
(F)
De origem grega
¨  Meliné (383-438): nome da fundadora de um mosteiro de Belém (Palestina). .                             

MELKON
(M)
De origem hebraica.Equivalente a Melquior. Um dos três Reis Magos.
¨  Melkon Kiverdjian (1859-1915) aliás Hrant: escritor, tradutor, romancista. .                             

MERUJAN
(M)
De origem persa. Provêm de "mihr" sol      
¨  Merujan Ardzruni (século IV): príncipe do Vapuragan.. .                             

MESROP
(M)
Origem desconhecida      
¨   Mesrop Machtots (362-440) : Criador do alfabeto Armênio em 405                         

MIHRAN
(M)
De origem iraniana. Provêm de "Mihra": Deus do fogo e do sol.      
¨  Mihran (século I antes de Cristo): Chefe supremo do Exército de Dikran II o Grande.                         

MIKAEL
(M)
Em português: Miguel. De origem hebraica Nome de um Arcanjo "Que parece com Deus."      
¨  Mikael Nalbandian:( 1829-1866): Poeta, filósofo, escritor de espírito revolucionário.    .                         

MINAS
(M)
De origem grega: "lua".       
¨  MINAS I AGHNERTSI (século XVIII): Católicos da Armênia
¨  Minas Avedissian (1928-1975): Pintor: figura marcante da renovação cultural na Armênia Soviética.                         

MISSAK
(M)
De origem hebraica        
¨  Missak Medzarents (1889-1908): Poeta.
¨       Missak Manuchian (1906-1944): Herói da Resistência Francesa durante a Segunda GuerraMundial.Fuzilado pelos Alemães.     

MOVSÉS
(M)
Em português: Moisés. De origem hebraica:"salvo das      
¨  Mesrop Machtots (362-440) : Criador do alfabeto Armênio em 405                         

MUCHEGH
(M)
Nome muito antigo. Provêm de Mursili, rei hitita do segundo milênio Antes de Cristo      
¨  Muchegh (século IV) : Príncipe da família Mamigonian que  lutou contra o Exército Persa que queria invadir a Armênia.                        

MURAD
(M)
De origem árabe: Provêm de "muraz": desejo, voto      
¨  Murad Sebastatsi:  Revolucionário Hetchag: Chefe da Revolução de Sassun.


Seguinte
« Prev Post
Anterior
Next Post »

Significado dos Nomes

nome nome de mago nome duplo nome para bebe nome para menina nome para menino nomes Nomes Africanos nomes alemaes Nomes Alemães Nomes Alemães com a letra B Nomes alemaes letra d Nomes Astecas Nomes Bíblicos nomes bonitos nomes budistas Nomes Chineses Nomes Científicos Nomes coletivos nomes compostos Nomes Coreanos Nomes de A a Z Nomes de Anjos Nomes de constelações Nomes de Deuses Nomes de Faraós Nomes de filmes de comédia Nomes de flores nomes de frutas Nomes de Imperadores nomes de magos Nomes diferentes nomes diferentes para bebes nomes duplos Nomes Egipcios Nomes Egípcios Nomes em Sanscrito Nomes Espanhóis Nomes famosos Nomes Franceses Nomes Gregos Nomes Hawaianos Nomes Hebraicos nomes indianos Nomes Ingleses Nomes Ingleses com a letra N Nomes Ingleses letra A Nomes Italianos Nomes letra A Nomes letra B Nomes letra C Nomes letra D Nomes letra E Nomes letra F Nomes letra G Nomes letra H Nomes letra I Nomes letra J Nomes letra K Nomes letra L Nomes letra M Nomes letra N Nomes letra O Nomes letra P Nomes letra Q Nomes letra R Nomes letra S Nomes letra T Nomes letra U Nomes letra V Nomes letra W Nomes letra X Nomes letra Y Nomes letra Z nomes masculinos nomes mitologicos Nomes Mitológicos Nomes para animais nomes para bebes Nomes para bebês nomes para cachorros nomes para cadelas Nomes para cães nomes para gatos nomes para hamster nomes para instagram Nomes para jogos nomes para menino nomes poloneses Nomes Raros nomes sanscritos origem de sobrenomes origem sobrenomes ingleses Significado dos Nomes significado dos sobrenomes Significado dos sonhos Sobrenomes de A a Z