Sobrenomes Americanos

Lista de Sobrenomes Americanos

sobrenomes americanos

Muitos sobrenomes americanos têm o sufixo -son ou -s, que na maioria dos casos significa "filho de". Eles geralmente são precedidos por um nome próprio. A população dos Estados Unidos é muito extensa e, ao longo da história, recebeu influências culturais de quase todo o mundo.

Isso explica por que existem muitos sobrenomes ou apelidos de origem anglo-saxônica, por exemplo. Também é comum encontrar sobrenomes de origem hispânica ou outros idiomas mais antigos, como o latim. 



Outros estão diretamente relacionados a alguma guilda ou grupo de trabalho. Por exemplo, «Smith» que vem do setor metalúrgico. Em seguida, você poderá conhecer mais detalhadamente alguns desses sobrenomes e seu significado.

Leia também:
Sobrenomes Ingleses
Sobrenomes Japoneses
Sobrenomes Alemães

 
sobrenomes americanos feminino e masculino

Sobrenomes Americanos Feminino e Masculino

Lista com 100 sobrenomes comuns nos Estados Unidos

Johnson : significa "filho de João ou João". Portadores famosos incluem os presidentes americanos Andrew Johnson (1808-1875) e Lyndon B. Johnson (1908-1973).
Smith : vem de um sobrenome em inglês que significa "metalúrgico, ferreiro", derivado do inglês antigo smitan, que significa "bater". É o sobrenome mais comum na maior parte do mundo de língua inglesa.
Williams : significa "filho de William". Do nome germânico Willahelm, que era composto pelos elementos wil "vontade, desejo" e leme "capacete, proteção".
Jones : derivado do nome Jon, uma variante medieval de John.
Castanho : Originalmente um apelido para uma pessoa que tinha cabelos ou pele castanha. Um portador notável é Charlie Brown, do desenho animado "Peanuts", de Charles Schulz.
Davis : significa "filho de David". Este era o sobrenome do trompetista de jazz revolucionário Miles Davis (1926-1991).
Miller : sobrenome que se refere a uma pessoa que possuía ou trabalhava em uma fábrica de cereais.
Wilson : significa "filho de Will".
Moore : do inglês medieval "terra aberta" ou "pântano".
Taylor : derivado do alfaiate francês antigo, que significa «alfaiate».
Anderson : significa "filho de Andrew ou Andrés".
Thomas : derivado do nome "Thomas". Forma grega do nome aramaico תָּאוֹמָא (Ta'oma ') que significava "gêmeo". No Novo Testamento, este é o nome de um apóstolo.
Jackson : significa "filho de Jack". Um famoso portador desse sobrenome foi o presidente americano Andrew Jackson (1767-1845). Outra personalidade conhecida por esse sobrenome foi o cantor Michael Jackson (1958-2009).
Branco :  originalmente um apelido para uma pessoa que tinha cabelos brancos ou tez pálida, do inglês antigo hwit, que significa "branco".
Harris : significa "filho de Harry".
Martin : derivado do nome Martin que deriva do deus romano " Marte ".
Thompson : significa "filho de Thom".
García : derivado de um nome medieval de significado desconhecido, possivelmente relacionado à palavra basca hartz, que significa «urso».
Martínez : significa "filho de Martin".
Robinson : significa "filho de Robin".
Clark : seu significado é "clérigo" ou "escriba". Vem do inglês antigo "clerec" usado para se referir ao "padre". Um portador famoso foi William Clark (1770-1838), um explorador do oeste da América do Norte.
Rodríguez : significa "filho de Rodrigo". Significa "poderoso, famoso" dos elementos germânicos hrod "fama" e ric "poder".
Lewis :  derivado do nome medieval Louis. Do nome germânico Chlodovech, que era composto pelos elementos hlud "famosos" e peruca "guerra, batalha".
Lee : é um nome que foi dado à pessoa que morava perto de um lago.
Walker : derivado do inglês antigo walkere, que significa "movimento, andador".
Hall : significa simplesmente "hall", sobrenome dado a alguém que viveu ou trabalhou na casa de um nobre da Idade Média.
Allen : sobrenome derivado do nome Allan. Acredita-se que esse nome próprio signifique "pedrinha" ou "atraente".
Young : derivado do inglês antigo "geong", que significa "jovem". Este era um nome descritivo para distinguir o pai do filho.
Hernandez : significa "filho de Hernando" e Hernando é a forma espanhola espanhola de Fernando, que em germânico significa "aquele que ousa viajar".
Rei : do inglês antigo "cyning", originalmente um apelido para alguém que agia de maneira real, trabalhava ou associava-se de alguma forma a um rei.
Wright : do inglês antigo Wyrhta, que significa "brilhante, criador", um nome profissional para alguém que era artesão. Portadores famosos desse sobrenome foram Orville e Wilbur Wright, os inventores do primeiro avião.
López : significa "filho de Lope". Lope é um nome de "lúpus", que significa "lobo" em latim.
Morro : sobrenome dado a uma pessoa que morava perto de um morro.
Scott : originalmente um sobrenome dado a uma pessoa da Escócia ou a uma pessoa que falava gaélico.
Verde : sobrenome descritivo para alguém que costumava usar a cor verde ou alguém que morava perto da cidade verde.
Adams : derivado do nome "Adam", que significa "homem" em hebraico.
Baker : é um sobrenome relacionado à ocupação de "panificação".
González : significa "filho de Gonzalo".
Nelson : significa "filho de Neil". Do nome gaélico Niall, que possivelmente significa "campeão" ou "nuvem"
Carter : sobrenome relacionado a uma pessoa que dirigia um carro para transportar mercadorias. Vem da palavra normanda francesa caretier.
Mitchell : derivado do nome Michael. E Michael deriva do nome hebraico מִיכָאֵל (Mikha'el), que significa "quem é como Deus?".
Pérez : significa "filho de Pedro". Pedro significa "pedra" em grego.
Roberts : significa "filho de Robert".
Turner : significa "alguém que trabalha com um torno".
Phillips : significa "filho de Phillip". Phillip é originário do nome grego Φιλιππος (Philippos), que significa "amigo dos cavalos".
Campbell : de um apelido gaélico "cam béul", que significa "boca torta".
Parker : significa "guarda florestal, guarda florestal" no inglês antigo.
Evans : significa "filho de Evan".
Edwards : significa "filho de Edward".
Collins : significa "filho de Colin".
Stewart : sobrenome que surgiu da ocupação de um funcionário administrativo ou administrador da fazenda. Do inglês antigo stig "house" e weard "guard".
Sánchez : significa "filho de Sancho". Sancho vem de Sanctius, que significa "abençoado, sagrado".
Morris : derivado do nome Mauricio ou Maurice.
Rogers : derivado do nome Roger. Roger significa "lança famosa" dos elementos germânicos hrod "fama" e ger "lança".
Reed : variante do sobrenome escocês "Read". Acredita-se que esse fosse o nome de pessoas com cabelos ruivos.
Cook : derivado do inglês antigo COC, que significa «cozinhar».
Morgan : derivado do nome Morgan, que significa "círculo no mar" em galês.
Sino : do inglês medieval, significa "sino". Ele se originou como apelido para uma pessoa que morava perto do sino da cidade ou que tinha um emprego como campainha.
Murphy : forma anglo-saxônica do irlandês "Ó Murchadha", que significa "descendente de Murchadh".
Bailey : do inglês medieval medieval baili que significa "oficial de justiça".
Rivera : sobrenome topográfico para uma pessoa que morava na margem do rio.
Cooper : significa "fabricante de barril" em inglês medieval.


Richardson : significa "filho de Richard".
Cox : derivado de "cozinheiro", que significa "galo".
Howard : sobrenome derivado do nome Hughard, que significa "coração corajoso".
Ward : Sobrenome que vem do inglês antigo e significa "guarda".
Torres : Do latres "turres". Era o sobrenome dado a uma pessoa que morava perto de uma torre.
Peterson: significa "filho de Pedro ou Pedro".
Cinza: esse sobrenome vem do apelido que foi dado às pessoas com cabelos grisalhos.
Ramírez: significa "filho de Ramiro".
Tiago : a forma inglesa do latim "Iacomus" ou "Jacob" em hebraico, que significa "que Deus proteja".
Watson : sobrenome derivado do nome Walter, que significa "quem governa o exército" em germânico.
Brooks : sobrenome dado a uma pessoa que morava perto de um riacho.
Kelly : Forma anglo-saxônica do irlandês "Ceallaigh", que significa "descendente de Ceallach".
Sanders : derivado do nome Alexander.
Preço : significa "filho de Rhys"
Bennett : sobrenome derivado do nome Benedictus, que significa "abençoado"
Madeira : sobrenome pelo qual alguém que trabalhou na floresta foi chamado.
Barnes : sobrenome para se referir a uma pessoa que trabalhou em um celeiro.
Ross : da região de Ross, no norte da Escócia, e significa "promontório".
Henderson : significa "filho de Hendry".
Coleman : derivado do nome Colmán, que na Irlanda era o nome de vários santos.


Jenkins : derivado do nome Jenkin, que por sua vez deriva do nome John.
Perry : derivado do inglês antigo "pereira".
Powell : derivado do galês "Ap Howel", que significa eminente no país de Gales.
Long - origina-se de um apelido dado a pessoas com braços ou pernas longas.
Patterson : significa "filho de Patrick".
Hughes : sobrenome derivado do nome Hugh, que significa "coração, mente, espírito".
Flores : derivado do nome "Floro", que em latim significa "flor".
Washington : significa "povoado pertencente ao povo Wassa" e Wassa, no inglês antigo, significa "composto, pátio, cidade". Um portador famoso foi George Washington (1732-1799), o primeiro presidente dos Estados Unidos.
Mordomo : derivado do normando francês "butiller, sommelier". Por sua vez, deriva do latim butticula, que significa "garrafa".
Simmons : derivado do nome Simão, um nome que em hebraico significa "ele ouviu".
Foster : sobrenome variante da Forrester. Significa "guarda florestal".
Gonzales : variante de González, que significa "filho de Gonzalo".
Bryant : do nome Brian, e significa "nobre" em gaélico.
Alexander : derivado do nome Alexander, que significa "aquele que defende".
Russell : de um apelido francês normando que significa "pouco vermelho".
Griffin : sobrenome de origem galesa. Deriva do nome Gruffudd, que significa "príncipe forte".
Díaz : significa "filho de Diego".
Hayes : significa "o guardião das sebes". Um famoso portador desse sobrenome era o presidente americano Rutherford B. Hayes.

Referências

  1. Campbell, M. (2002). Sobrenomes americanos. 30/03/2017, recuperado de behindthename.com.
  2. Campbell, M. (2002). Sobrenomes Mais Comuns no Estado Unidos. 30/03/2017, recuperado de behindthename.com.
  3. US Census Bureau. (1994-2016). Lista dos 1000 sobrenomes mais comuns nos EUA 30-3-2017, recuperados em mongabay.com.
  4. Dados de censo. (2000-2017). Sobrenomes mais comuns, 2010. 30/03/2017, recuperado em infoplease.com.
Anterior
« Prev Post
Seguinte
Next Post »